Cùng nâng cao vốn từ vựng ngoại ngữ chuyên ngành với tổng hợp 8 từ điển y khoa Tiếng Anh chuyên ngành tốt nhất 2023 ngay trong bài viết sau đây.
Bạn đang xem: Từ điển y khoa anh việt online
Từ vựng và thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành luôn được xếp 1 trong những phần khó học nhất, đặc biệt là với các thuật ngữ, từ vựng trong lĩnh vực y khoa. Để hỗ trợ hành trình học thêm từ vựng trở nên dễ dàng hơn. Trong bài viết sau đây, Acamedic English sẽ giới thiệu đến bạn top 8 từ điển y khoa tiếng Anh chuyên ngành đầy đủ, chính xác và hiệu quả nhất 2023.
Bạn đã biết sử dụng từ điển y khoa tiếng Anh hay chưa?
Table of Contents
Top 8 từ điển tiếng anh chuyên ngành y khoa tốt nhất hiện nay
Lợi ích khi sử dụng từ điển y khoa tiếng Anh chuyên ngành
Hiện nay, từ điển tiếng Anh chuyên ngành hầu hết là từ điển trực tuyến. Các từ điển này được thiết lập vô cùng hiện đại, có thể hoạt động mượt mà trên đa nền tảng điện tử, vì thế bất kỳ ai cũng có thể sử dụng một cách dễ dàng. Đặc biệt, các phần mềm từ điển y khoa chuyên ngành đa phần đều cung cấp dịch vụ miễn phí, cùng giao diện thân thiện.Ngoài ra, các từ điển y khoa trực tuyến còn có các lợi ích sau:
Cung cấp kho từ vựng đa dạng, đầy đủ và chi tiết về ý nghĩa, ví dụ ứng dụng trong thực tế ,từ đồng nghĩa và trái nghĩaTra từ điển chuyên ngành y khoa độ chính xác cao, sát nghĩa
Thời gian tra từ điển nhanh chóng, chỉ chưa tới 1s kết quả ý nghĩa từ vựng sẽ xuất hiện trên màn hình sau khi bạn bấm tìm kiếm.
Sử dụng từ điển y khoa tiếng anh mang lại nhiều lợi ích
Top 8 từ điển tiếng anh chuyên ngành y khoa tốt nhất hiện nay
Cùng Acamedic English khám phá top 8 từ điển tiếng anh chuyên ngành y khoa miễn phí và đáng tin dùng ngay trong các mục sau đây:
Từ điển y khoa Anh Việt pdf Oxford Learner’s Dictionary
Được xuất bản bởi Nhà xuất bản Đại học Oxford, từ điển Oxford Learner’s Dictionary còn được nhiều học sinh – sinh viên Việt Nam biết đến với cái tên ngắn gọn là từ điển Oxford. Từ điển này được xem là một trong những từ điển Anh = Anh đời đầu, rất phổ biến với độ chính xác cao mà bất kỳ người theo học ngoại ngữ nào cũng tin dùng. Hiện nay, cuốn từ điển này đã có phiên bản trực tuyến để hỗ trợ việc tra từ trở nên nhanh chóng và đơn giản hơn.
Với mỗi từ vựng, từ điển Oxford sẽ cho ra kết quả chi tiết bao gồm: định nghĩa tiếng Anh đơn giản, dễ hiểu, cách phát âm, các từ đồng – trái nghĩa cũng như các ví dụ cụ thể. Đặc biệt, nếu là từ vựng được sử dụng trong chuyên ngành, từ điển Oxford sẽ có mục giải thích nghĩa riêng của từ vựng đối với chuyên ngành đó.
Ưu điểm nổi bật của từ điển Oxford Learner’s Dictionary:
Cung cấp các từ ngữ liên quan như đồng nghĩa, trái nghĩa, cụm từ…Lượng từ vựng khổng lồ, đa dạngPhân tích định nghĩa của từ vựng cho từng chuyên ngành
Ví dụ ứng dụng đơn giản, dễ hiểu
Giải nghĩa sát nghĩa, đủ ý.
Từ điển y khoa tiếng anh Oxford Learner’s Dictionary
Từ điển y khoa tiếng Anh Medical Dictionary – The Free Dictionary
Bên cạnh đó, từ điển Medical Dictionary – The Free Dictionary, còn giúp người học tìm kiếm từ vựng chuyên ngành y khoa thông qua từ viết tắt, các loại thuốc thông qua mô tả công dụng cùng các thuật ngữ về chứng bệnh khác. Từ điển luôn cập nhật hằng ngày các từ vựng mới, giúp người học cập nhật thông tin chuyên ngành tốt hơn
Ưu điểm nổi bật của từ điển Medical Dictionary – The Free Dictionary:
Nguồn từ vựng chuyên ngành với độ đáng cậy caoCập nhật từ vựng mới thường xuyên
Đối với chuyên ngành y tế, sức khỏe từ điển cung cấp đến hơn 45.000 từ vựng cho các lĩnh vực này
Cung cấp thêm thông tin các từ đồng nghĩa, thành ngữ, từ vựng liên quan…
Từ điển y khoa tiếng anh Medical Dictionary – The Free Dictionary
Medical Dictionary of Health Terms – Harvard Medical School
Medical Dictionary of Health Terms là dạng từ điển dưới hình thức trực tuyến được phát triển bởi đội ngũ y bác sĩ trường Y Khoa Harvard. Từ điển này có đặc điểm nổi bật là cung cấp cho người học vốn thuật ngữ Tiếng Anh theo thứ tự bảng chữ cái.
Các thuật ngữ xuất hiện trong từ điển này luôn được giải nghĩa một cách đơn giản, dễ hiểu. Đây là một đầu tên từ điển trực tuyến khá đáng tin cậy mà bạn có thể tên tâm sử dụng.
Ưu điểm nổi bật của từ điển Medical Dictionary of Health Terms:
Đầu tên từ điển đáng tin cậy đến từ HarvardGiải nghĩa ngắn gọn mà dễ hiểu
Có thể in danh sách thuật ngữ thông qua giao diện website.
Từ điển y khoa tiếng anh Medical Dictionary of Health Terms
Từ điển tiếng Anh chuyên ngành Y học – Đại học Y Hà Nội
Từ điển trực tuyến chuyên ngành y khoa do Đại học Y Hà Nội phát triển và xuất bản với công dụng nổi bật nhất là người học có thể tra cứu từ vựng tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. xét về chiều sâu, từ điển này phù hợp với các bạn sinh viên đang theo học ngành y – dược. Bởi vì từ điển không cung cấp định nghĩa chi tiết, mà chỉ cung cấp nghĩa đơn giản, dễ hiểu nhất của từ cần tra.
Ưu điểm nổi bật của từ điển chuyên ngành Y học – Đại học Y Hà Nội:
Tiết kiệm thời gian với tốc độ tra cứu nhanh chóngCung cấp định nghĩa tiếng Việt với độ chính xác cao
Giao diện thân thiện với người Việt Nam.
Từ điển y khoa tiếng Anh chuyên ngành Y học – Đại học Y Hà Nội
Từ điển tiếng Anh chuyên ngành y khoa Soha
Soha là một trong những cái tên khá quen thuộc với những ai đang tự học tập, rèn luyện tiếng Anh. Đây là một trang web tra từ điển với đa dạng chuyên ngành khác nhau, trong đó có bao gồm ngành y khoa.
Kho tàng từ vựng của Soha là rất khổng lồ, giao diện đẹp mắt – dễ hiểu, hỗ trợ việc tìm kiếm trở nên nhanh chóng và dễ dàng hơn. Từ vựng được giải nghĩa Anh – Việt một cách xúc tích ngắn gọn, có đi kèm ví dụ ứng dụng cho từng ngữ cảnh.
Ưu điểm nổi bật của Từ điển tiếng Anh chuyên ngành y khoa Soha:
Lượng từ vựng khổng lồ, đa dạng ngành nghềCông cụ tìm kiếm được tối ưu tính năng, cho ra kết quả sát nghĩa và nhanh chóng
Cung cấp hàng loại cặp ngôn ngữ liên quan
Các ví dụ đơn giản, xúc tích và dễ hiểu.
Từ điển Soha
Từ điển chuyên ngành y tế Medisoft
Được phát triển bởi một nhóm Kỹ sư, Bác sĩ, Dược sĩ… sau một thời gian dài nghiên cứu. Medisoft cung cấp kho tàng từ vựng lên đến 200.000 thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành y khoa.
Ứng dụng có hỗ trợ tra cứu từ tiếng Việt sang tiếng Anh một cách tiện lợi. Đồng thời, từ điển Medisoft còn cung cấp chi tiết các từ vựng liên quan như từ đồng nghĩa, trái nghĩa…
Ưu điểm nổi bật của từ điển chuyên ngành y tế Medisoft:
Hỗ trợ tra cứu song ngữKhối lượng từ vựng khổng lồ.
Xem thêm: Đèn Bắt Muỗi Comet Cm069 - Đèn Diệt Côn Trùng Đa Năng Comet Cm069 (No
Từ điển y khoa tiếng Anh Medisoft
Từ điển Merriam Webster Dictionary
Merriam Webster Dictionary là từ điển được phát triển bởi một công ty xuất bản các loại sách từ điển hoặc sách tham khảo. Vì thế độ chính xác của từ điển này là rất cao.
Với Merriam Webster, mọi giải nghĩa về thuật ngữ, từ viết tắt y khoa sẽ xuất hiện nhanh chóng chưa đến 1s. Và đồng thời, từ điển này cũng luôn không ngừng cập nhật các từ vựng, thuật mới trong lĩnh vực y khoa.
Ưu điểm nổi bật của từ điển Merriam Webster Dictionary:
Từ vựng chuyên ngành y khoa đa dạngGiải nghĩa rõ ràng, sát nghĩa
Giao diện ứng dụng thao tác đơn giản, dễ sử dụng.
Từ điển Merriam Webster Dictionary
Từ điển tiếng Anh y khoa Cambridge Dictionary
Cũng giống như từ điển Oxford, Cambridge Dictionary là một trong những từ điển lâu đời và không thể vắng mặt với người học tiếng Anh tại Việt Nam. Từ điển được phát triển bởi Nhà xuất bản thuộc Đại học Cambridge. Cambridge Dictionary cung cấp kho tàng từ vựng đa dạng, phong phú nhất hiện nay
Ưu điểm nổi bật của Từ điển tiếng Anh chuyên ngành y khoa Cambridge Dictionary:
Khối lượng từ vựng rất lớnCó nhiều từ vựng và thuật ngữ hiếm gặp
Định nghĩa súc tích, đơn giản giúp nhanh tiếp thu
Giao diện ứng dụng thao tác đơn giản, dễ sử dụng.
Từ điển Cambridge Dictionary
Trên đây là top 8 từ điển y khoa tiếng Anh chuyên ngành tốt nhất 2023 do Acamedic English tổng hợp. Mong rằng với thông tin trên, bạn sẽ tìm ra được loại từ điển phù hợp với nhu cầu của mình trong tương lai.
Acamedic English – Trung tâm tiếng anh Y khoa uy tín tại thành phố Hồ Chí Minh
Giảng viên Khoa Nguyễn
Sau hơn 9 năm sống, học tập và làm việc tại Mỹ, anh Khoa đã về Việt Nam với mong mỏi mang những điều anh học được về truyền đạt lại cho sinh viên Việt Nam.Anh Khoa là một người rất yêu thích giảng dạy. Tại Mỹ, anh đã có kinh nghiệm giảng dạy bộ môn Giải phẫu và Sinh lý cho bậc đại học, premed và hiện là giảng viên sinh lý-giải phẫu của Khoa Y ĐH Hồng Bàng. Bên cạnh dạy cho sinh viên Việt Nam, Anh Khoa còn tham gia giảng dạy lớp cho sinh viên Ấn Độ tại trường. Anh Khoa luôn được sinh viên quý mến vì giảng hay, dễ hiểu, lại hòa đồng, vui vẻ.
Từ điển được coi là một công cụ hỗ trợ đắc lực cho người tự học tiếng Anh. Trong các loại từ điển, từ điển Anh-Việt có thể dễ tiếp thu hơn, đặc biệt với những bạn mới bắt đầu học tiếng Anh, tuy nhiên lại khiến hạn chế khả năng cảm nhận hết các lớp nghĩa của một từ. Trong khi đó, từ điển Anh-Anh được đánh giá là ưu việt hơn hẳn trong việc giúp hiểu đúng và đủ nghĩa của từ, từ đó chúng ta hoàn toàn có thể lựa chọn được lớp nghĩa phù hợp nhất. Điều quan trọng hơn cả, sử dụng từ điển Anh-Anh thường xuyên sẽ giúp bạn hình thành tư duy ngôn ngữ bằng tiếng Anh, do đó sẽ tránh thói quen sử dụng tiếng Anh kiểu “word by word”. Và khi được khai thác sử dụng hiệu quả, từ điển Anh-Anh không đơn giản chỉ là một công cụ tra từ mà còn là một kho tài liệu quý báu giúp bạn nâng cao đáng kể khả năng tiếng Anh của mình.
Trong bài viết ngày hôm nay, tienthanh.edu.vn sẽ giới thiệu cho các bạn về cách khai thác một trong những từ điển Anh-Anh lâu đời và được tin dùng nhiều nhất hiện nay trên thế giới: Oxford Advanced Learner’s Dictionary (OALD). OALD có cả bản cứng và bản mềm. Đối với OALD trên các thiết bị di động, chỉ cần vài thao tác đơn giản, bạn đã có thể thấy từ (thậm chí là cụm từ) cần tìm. Bạn có thể tải app về dùng hoặc truy cập trực tiếp vào trang web https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ và bắt đầu khám phá miễn phí kho tàng ngôn ngữ thú vị này nhé!
Tra từ điển thuật ngữ Y Khoa trên nền tảng OALD
Đây là giao diện app OALD trên điện thoại di động. Web OALD cũng có giao diện tương tự như vậy.
THANH TÌM KIẾM: để bắt đầu tra từ điển thuật ngữ y khoa, bạn gõ từ cần tìm kiếm vào thanh này, ở đây mình lấy ví dụ với từ khoá “disease”. Trong khi gõ, từ điển sẽ tự động gợi ý các từ gần giống để bạn có thể click ngay vào từ cần tìm. Điều này giúp bạn tiết kiệm thời gian để tìm được từ cần tra, đặc biệt khi tìm các từ dài. Sau khi gõ từ cần tra, bạn được các kết quả như hình bên.
TỪ LOẠI: cho biết từ loại của từ: noun (danh từ), verb (động từ), adjective (tính từ), adverb (trạng từ), giới từ (preposition), liên từ (conjunction), … Ngoài ra, một từ có thể có nhiều loại (ví dụ produce vừa là một danh từ, vừa là một động từ). Phần ghi chú từ loại bên cạnh từ cần tìm kiếm sẽ giúp các bạn nhanh chóng tìm được từ phù hợp với ngữ cảnh.
Ví dụ, từ “disease” là một danh từ.
PHIÊN ÂM: cho biết cách phát âm của từ (theo hệ thống ký âm IPA) theo cả giọng British English (Anh-Anh) và giọng North American English (Anh-Mỹ). Để nghe trực tiếp cách phát âm của người bản xứ, bạn nhấn vào biểu tượng loa màu xanh (Br
E) cho giọng Anh-Anh hoặc màu đỏ (Nam
E) cho giọng Anh-Mỹ.
Ví dụ, từ “disease” được phát âm giống nhau /di’zi:z/ theo cả giọng Anh-Anh và Anh-Mỹ.
Các định nghĩa cần nắm khi tra từ điển thuật ngữ Y Khoa
Một từ có thể có nhiều hơn một nghĩa và từ điển OALD sẽ giúp liệt kê tất cả các định nghĩa đó và sắp xếp theo thứ tự phổ biến khi sử dụng. Đây chính là lý do mà mình khuyên các bạn nên sử dụng từ điển Anh-Anh để cảm nhận hết tất cả các lớp nghĩa của từ. Từ đó, bạn có thể chọn được lớp nghĩa phù hợp với ngữ cảnh hoặc mục đích sử dụng.
Ví dụ, từ “disease” có 2 định nghĩa:
Định nghĩa số 1: an illness affecting humans, animals or plants, often caused by infection (một bệnh ảnh hưởng đến con người, động vật hoặc thực vật, thường do nhiễm trùng). Ví dụ, bệnh sốt rét, bệnh sốt xuất huyết, …
Phần chữ màu xám trong ngoặc cho biết “disease” ở định nghĩa này vừa có thể là danh từ đếm được (countable), vừa có thể là danh từ không đếm được (uncountable) tuỳ trường hợp. Để ý điều này giúp các bạn có thể sử dụng dạng số nhiều của từ và mạo từ một cách phù hợp
Định nghĩa số 2: something that is very wrong with people’s attitudes, way of life or with society (điều gì đó rất sai trái với thái độ, lối sống của con người hoặc với xã hội). Ví dụ, bệnh lười, bệnh tham nhũng, …
Với lớp nghĩa này thì “disease” là danh từ đếm được. Chữ “formal” màu xám trong ngoặc cho biết sắc thái của từ, định nghĩa số 2 của “disease” sẽ được sử dụng trong những ngữ cảnh trang trọng như giao tiếp với cấp trên hoặc với người chưa thân quen. Ngược lại, những từ “informal” sẽ được dùng trong các tình huống đời thường, bình dân, thân mật hơn.
Ví dụ
Phần này mà chịu khó đọc sẽ “vỡ” ra được rất nhiều thứ. Các ví dụ được đưa ra kèm theo mỗi định nghĩa đều là các ví dụ về cách sử dụng từ đơn giản và thường gặp nhất trong thực tế. Ngoài ra, một số ví dụ có in đậm các cụm từ phổ biến và kèm theo phát âm cả câu ví dụ đó cho bạn
Ví dụ, từ “disease” với định nghĩa số 1 có thể gặp trong các ví dụ như:
– Bệnh tim/gan/thận, …
– Các biện pháp y tế để ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh
– …
Từ “disease” với định nghĩa số 2 có thể gặp trong ví dụ như:
– Tham lam là một căn bệnh của xã hội hiện đại.
Trên đây là một số bước làm quen với cách tra từ điển trực tuyến OALD, trong những bài viết tiếp theo, #tienthanh.edu.vn sẽ tiếp tục chia sẻ với các bạn cách khai thác các tính năng khác như Synonyms/Opposite, Wordfinder, Collocations, … khi tra cứu cuốn từ điển này.
